Перед началом работы в Токио Коити отправляется на горячие источники вместе со своей матерью Рео. Муж Рео отказывается ехать в семейную поездку, потому что он занят на работе. На самом деле у моего мужа была интрижка. Рео беспокоится только об этом. Видя подавленное выражение лица матери, Коичи постепенно начинает думать о ней как о представительнице противоположного пола. Коичи ищет Рео, разрываясь между связью отца и сына и чувствами мужчины и женщины.