Сираиси, стойкий легкоатлет, тренирующийся под ливнем на тренировочном сборе, забывает на тренировочном лагере свой запасной бюстгальтер. Поскольку постоянно идет дождь, а я не могу стирать, я решаю тренироваться без бюстгальтера. На следующий день во время тренировки шел сильный дождь, и Сираиси была мокрой, без бюстгальтера и с обнаженной прозрачной грудью. Режиссер, увидевший это, был так взволнован, что начал трогать тело Сираиси во имя руководства. Сираиси убегает от чрезмерных сексуальных домогательств. Потерявший рассудок директор хватает Сираиси и насильно нападает на него, насилуя его согласно своим инстинктам. С этого момента директор злоупотребляет своими полномочиями и сексуально домогается Сираиси, который не может отказаться исключить его из списка участников, назначенных для усиления. Тренировочный лагерь продолжается.