Цубаки развелась со своим мужем 10 лет назад и воспитывает Сиро в одиночку. Благодаря всему упорному труду, который он вложил в его воспитание, Сиро окончил профессиональное училище и успешно нашел работу. Однако, поскольку поездка на работу занимает много времени, Цубаки предлагает ему жить одному, но Широ не хочет выходить из дома. Понимая, что она не может оставить свою мать, Цубаки приглашает Широ в гостиницу с горячими источниками, чтобы выпустить ее.