Кана проспала, потому что впервые за долгое время влюбилась в своего парня и так разволновалась, что даже не заметила, как забыла надеть нижнее белье и пошла на работу без трусиков. Кане удается успеть вовремя и она, как обычно, усердно работает, но делает что-то смелое, даже не осознавая, что на ней нет нижнего белья. Сексуальное желание подчиненных выходит из-под контроля, когда они видят чисто-белые необработанные ягодицы, проглядывающие сквозь юбку и обнаженные интимные части.