Акари задается вопросом, поедут ли они впервые в путешествие одни, чтобы отметить свой выпускной. Акари начинает замечать Кану, когда они вместе принимают ванну. Не в силах забыть случившееся в ванне, он тайно мастурбирует рядом со спящей Каной... После инструкций Каны по мастурбации со словами: «Я научу тебя», она превращается в лесбиянку. Акари стесняется своего первого поцелуя, но думает, что влюбится в него.