Хозяйка гостиницы, куда побывала Харуна сразу после разбитого сердца, была лесбиянкой... Кокоро хозяйки тянется к одинокому выражению лица Харуна , и ее тело нагревается. Сначала Харуна прислоняется к груди хозяйки, помогая ей справиться с печалью разбитого сердца, приняв алкоголь. И постепенно, конечно же, их чувства углублялись пропорционально тому, сколько раз их тела соприкасались друг с другом.