Однажды, в разгар рекордной жары, подчинённая её мужа, Санада, принесла потерявшего сознание мужа. Хирока, которая знала своего мужа как Кэай (Keai) подчиненного с тех пор, как он впервые пришел в компанию, относится к Санаде благосклонно, но... Санада забывает, что она жена его босса, и влюбляется в него. В своем желании она толкает Хироку вниз и заводит отношения со своим мужем, пока он спит... Даже после этого они тайно продолжают свои отношения, скрытно от всеобщего обозрения. Однако с концом лета внезапно наступил разрыв...