В тот день четыре года назад мы проехали всего один раз... С тех пор как Киёка потеряла мужа восемь лет назад, она живет с единственным сыном. Когда я приближаюсь к прощанию с сыном, который уезжает на работу, ко мне возвращаются воспоминания четырехлетней давности. Когда я спросила сына, что он хочет в подарок к поступлению в колледж, он попросил мое тело, и в итоге мы однажды прикоснулись друг к другу. Гостиница с горячими источниками вынуждает Киёку отказаться от своей повседневной рациональности и высвободить свои инстинктивные сексуальные желания в необычной обстановке. И сегодня я снова повторяю ту же ошибку...