В конце концов Мейса проходит стажировку в компании, принадлежащей дизайнеру, которым она восхищается. Однако компания была коррумпирована, и дизайнер уже покинул компанию, его выгнали другие подонки-сотрудники. Компания замечает ее Кэай (Keai) и скрывает ее отставку, вынуждая другого мужчину, главного виновника, который ее выгнал, назвать ее дизайнером. Разбив Кокоро жестоким выговором, включавшим нападки на его личность, он совершает преступление и «промывает ему мозги», заставляя его думать, что для того, чтобы вырасти как дизайнер, ему необходимо тренировать свои творческие способности посредством полового акта.