«Я никогда не занималась сексом ни с кем, кроме человека, которого люблю», — говорит 55-летняя Хага Титосе. Титосэ, которая замужем уже 28 лет и в настоящее время постоянно живет домохозяйкой со своим мужем и двумя детьми, на самом деле является трехъязычной репатрианткой, которая может говорить на английском и итальянском языках. Прежде чем выйти замуж, она использовала свои языковые навыки, чтобы работать штатным переводчиком в крупной компании. «Мой муж — японец, который работает в зарубежном филиале той же компании…» Даже после замужества она чувствует себя одинокой из-за своего мужа, который путешествует туда и обратно между Японией и за границей, поэтому тайно заводит парня. . Однако... «После расставания со своим парнем, с которым я встречалась 15 лет, я не могла найти другого». Титосэ, которая жаждала бесплатного секса, но так и не смогла сделать решительный шаг, отправилась в новое путешествие в возраст 55 лет.