Ая не занимается сексом со своим мужем... Она пришла, чтобы передать что-то, что муж забыл, от имени мужа... Яманака, подчиненный, которому Ая долгое время нравилась, подходит к Ае теперь, когда они одни. Ая, которая не занимается сексом, больше не может этого терпеть... и у нее хорошие отношения с Яманакой! Подчиненные мужа делают рога Ае...