В последнее время тело Кодзимы стало вялым из-за отсутствия физических упражнений, и жена его босса Токо приглашает его потренироваться с ней. Кодзима, тайно влюблённый в неё, не выдержал вида, как она демонстрирует свою ухоженную фигуру, сам того не осознавая, и у него возникла эрекция... Токо, которая уже давно не занималась сексом со своим мужем, охвачена его переполняющим сексуальным желанием и со стыдом принимает его, спрашивая: «Нормально ли быть такой старой женщиной?» Из-за этого у них двоих возникает сексуальное желание, и они не знают, что оно прекратится.