После пяти лет брака Канна обеспокоена тем, что у ее мужа нет постоянной работы, и советуется со своим боссом Одзавой. Одзава также не смог исцелиться от Кокоро шрамов, которые он испытывал к своей жене, скончавшейся несколько лет назад. Однажды нам с Канна приказывают отправиться в командировку на Кюсю, который также является родным городом жены Одзавы. Затем, в день командировки, при поддержке Канна Одзава посещает могилу своей жены и в конечном итоге напивается, несмотря на Канна. Канна влюбляется в Одзаву и целует его. Эти двое чувствуют себя одинокими и предаются интимному общению, словно исцеляя раны друг друга...