Такуя и его жена Кахо берут летние каникулы и возвращаются в дом своих родителей, где живет один их отец Тадакадзу. Такуя впервые за долгое время наслаждается своим родным городом, посещая встречи одноклассников и ловя рыбу со старыми друзьями. Тадакадзу видит, как Кахо издалека наблюдает за своим мужем, и чувствует оттенок одиночества Кахо по отношению к Такуе...