Руи впервые за долгое время воссоединяется со своими учениками на встрече класса. Когда мы с одним из моих учеников, Казуей, возвращались домой в хорошем настроении, купаясь в послесвечении, внезапно начался ливень, и нам пришлось укрыться в отеле для свиданий... Казуя был взволнован, когда они остались одни, и рассказал ему о своих чувствах, сказав: «Я всегда восхищался тобой как учителем». Он нравится Итаю, и с помощью алкоголя у них завязываются отношения. После этого я старалась не связываться с Казуей, думая, что это всего лишь встреча на одну ночь, но...