На третьем году работы в компании Аяно перевели в отдел продаж, о чем она мечтала. Аяно, которая с энтузиазмом относится к своей работе и внимательна, Кэай (Keai) старшими, и ее старт идет гладко. Вскоре он сопровождает своего старшего Сугиуру в командировке в качестве продолжения. После успешного завершения деловых переговоров Сугиура приходит в комнату Аяно с саке, чтобы отпраздновать это событие, пока она составляет свой отчет в отеле, в котором остановилась.