Его отец должен отправиться в длительную командировку, начиная со следующей недели, по работе, связанной с торговлей, и "кана" его матери опечалена поездкой, но "тадаши" ее сына следит за временем. . Тадаши, который знал о своей матери как о представительнице противоположного пола, любит жить с ней наедине, подглядывая за обнаженным телом ее матери и тайно снимая ее на видео. Посреди ночи Тадаши замечает печально плачущую свою мать и решает серьезно поддержать Кана как мужчину.