Даже выйдя замуж, Майко остается замужней офисной женщиной, занимающей должность менеджера и с гордостью управляющей своими подчиненными. Она использовала кнут и пряник для своего мужа, который работал на том же рабочем месте и прожила счастливую жизнь, несмотря на суровость. Однажды, когда он инструктировал своих подчиненных, он получил жалобу от Сагавы, президента делового партнера, о том, что он обнаружил ошибку. Майко и ее муж идут извиняться, но он не слушает, и она в растерянности, но Сагава приказывает ей на этот раз прийти одной. Через несколько дней Майко появилась на месте, чтобы извиниться, и ее попросили извиниться со вставленным вибратором.