Время года осень... утра и вечера становятся холоднее, а рядом слышны шаги зимы. Однажды Юко беспокоилась о своем сыне Фумихико, который все еще носил только легкую одежду. «Надеюсь, я не простудлюсь...» Но опасения Юко оправданы. Когда Юко видит, что Фумихико зябнет и не может перестать кашлять, она понимает: «Это определенно ранние симптомы простуды…» Затем Фумихико начал массировать грудь Юко. И движения Фумихико, когда она массирует грудь, становятся более интенсивными...