Ая, жена, состоящая в браке уже два года, переживает за мужа, который погружен в работу, не заботясь о семье. Босс ее мужа, Одзава, который близок к семье, предлагает поездку на горячие источники, учитывая ситуацию Аи и пары. Однако в день поездки муж Аи не может приехать из-за работы... Ая, ее муж и жена Одзава вместе направляются к месту назначения. Опечаленная своим горем, Ая употребляет алкоголь в баре при гостинице. Затем Ая обнимает Одзаву, который заботился о ней, и ищет его тело от ее пьянства и одиночества. Хоть и в замешательстве, Одзава принимает Аю и начинает предаваться интимному неверному совокуплению...