Шиничи теперь катаги, но бывший член якудза. Он держал это в секрете, не сказав об этом своей жене Меро. В это время по телевидению показывают новость о том, что Сакураи, босс, которому Шиничи был в долгу, сбежал из тюрьмы. Офис группы наводнен средствами массовой информации и зеваками, а дом Шиничи, где он скрывался, стал объектом нападения. Сакурай и его младший брат Хосода пользуются отсутствием Шиничи и угрожают ему. и….