Маки, работающая в рекламном агентстве, была сравнима с менеджером. Он часто ругал своих юниоров вместо менеджера, а его юниоры, Сузуки и Охаси, были особенно недовольны. Тем временем его младший коллега Камеда приглашает Маки просмотреть назначенную ему поездку компании и спрашивает, могут ли они все весело провести время вместе. Я предлагаю. Эти двое, полные ежедневных разочарований, соглашаются и не без причины сопровождают его в гостиницу с горячими источниками. Затем он узнает, что Маки любит алкоголь, и, пока Маки в хорошем настроении, постепенно загоняет ее в угол, засыпая внешний ров...