Наша больница работает над созданием клиники, куда Шота захочет вернуться снова. Ассистент стоматолога Такарада успокаивает детские Кокоро, обеспечивая «тесный контакт». Она держит свою большую грудь близко к лицу пациента и учит его чистить зубы. Перед лечением она стимулирует гениталии пациента, чтобы помочь ему расслабиться как физически, так и морально. Безопасная и здоровая стоматологическая клиника.