Сузу — бесстрастная одноклассница, у которой есть парень из колледжа, который находится на расстоянии. Однажды во время зимней тренировки Сузу приглашает Хадзиме заняться сексом в клубной комнате. «Я рад, что ты не девственник. Если ты станешь серьезным, у тебя будут проблемы, верно?» Затем, на протяжении всей зимней тренировки, Сузу и Хадзиме занимаются сексом в туалете и комнате медсестры. Зимние каникулы, к которым невозможно вернуться, и горько-сладкие воспоминания о любви.