Шокирующая отставка Минами Нагарэда! Минами, мать, раз в месяц ездит присматривать за своим сыном, который переехал в Токио. Однако, поскольку они много раз навещают друг друга, их чувства к ребенку со временем перерастают в чувства к противоположному полу, и в конечном итоге между мужчиной и женщиной образуется связь. Такие отношения не могут длиться долго. Минами решает уйти в отставку, думая о Мираи сына. «Вообще-то, я все еще люблю тебя… Я не хочу с тобой расставаться. Но…» Это конец… Чтобы освободиться от сожалений и взять на себя ответственность матери, она отправляется навестить сына...