(Сегодня трусики сушились на балконе. Это потому, что мы занимались сексом. (Знак поддержки) Недавно вышедшая замуж Рей испытывает сексуальную неудовлетворенность, но также чувствует себя подавленной в отношениях со своим консервативным мужем. Однажды в соседний дом переезжает Наката, одинокий мужчина средних лет. После встречи с ним желания Рей постепенно высвобождаются. Рей подает мужу сигнал, вывешивая нижнее белье на балконе, когда он не видит, и между ними начинаются тайные отношения. Пригласив его в свою комнату под предлогом ремонта кондиционера и неоднократно встречаясь с ним, пока ее муж отсутствовал, Рей постепенно становится смелее.