Косуке и Кайто находились в Японии для проведения международного расследования. Цель состоит в том, чтобы искоренить организации, которые используют товары для торговли людьми. Косуке проникает в убежище в поисках Кайто, который сел в поезд один, но сразу после того, как он нашел Кайто, кто-то избивает его до потери сознания... Косуке скован и заключен в тюрьму, и его ждет такая же тренировка удовольствия, как и Кайто. был...!