Офисную леди Риэ Мияги покачивал пригородный поезд. В понедельник растлитель внезапно появился. Я думал, что если я выскажусь, кто-нибудь мне поможет, но когда пришло время, я не смог высказаться и оказался во власти растлителя. Я понял, что не могу устоять, и даже не могу устоять перед тренировками. Мне было приказано «воздерживаться и вернуться в эту машину», и я в то же время вернулся в ту же машину. Повторяя искаженные отношения в будние дни, Ри начала искать более сильные приставания... Голос Кокоро, наконец, просочился наружу. «Я больше не могу сдерживаться...! Еще... изо всех сил...»