Прошло 5 лет с тех пор, как я женился на Сэй (Sey), моей коллеге по работе. Меня скоро повысят по службе, и мои отношения с женой настолько хорошие, что сегодня мы оба пошли помогать моему боссу, господину Одзаве, с переездом. Однажды, через несколько дней после того, как мы переехали, господин Одзава признался мне, что у него роман с замужней женщиной. Я засмеялся и подумал, что это просто шутка, но он попросил меня показать ему доказательства. Когда я направился в назначенную комнату в японском стиле, то увидел, что это одностороннее зеркало, а Сэй (Sey), которая должна была выйти, зашла в комнату с другой стороны...