Аяка и Одагири, работающие в редакции журнала, живут нерегулярной жизнью и вынуждены каждый день соблюдать сроки. Однажды ему позвонил менеджер и отругал его за то, что он сказал, что текущий материал уступает материалам других компаний. Им обоим было приказано не идти домой, пока они не закончат свою работу, поэтому они остались на ночь и продолжали работать до тех пор, пока до крайнего срока не осталась неделя. Им двоим удается написать статью, но сексуальное желание Аяка, которое сильнее ее, превышает ее пределы. Рано утром в пустом офисе Аяка теряет рассудок и нападает на Одагири...