Однажды, когда ее муж Ясуо вернулся домой, чтобы забрать что-то, что он забыл, он обнаружил, что Сатоми изменила своему сыну Ёсио. Ясуо был полон гнева, но его недееспособный член почему-то отреагировал. Той ночью Ясуо вспоминает то, что произошло днем, и делает знак Сатоми, но все равно колеблется на полпути. Разочарованная, Сатоми идет к сыну, чтобы утешить его, говоря: «Ёсио лучше тебя!»