Мэй, потерявшая мужа в результате несчастного случая, живет с пасынком мужа Юки. Фактически, еще до того, как ее муж был жив, Мэй и Юки знали друг о друге как о представителях противоположного пола и любили друг друга. Однако, возможно, из-за шока от смерти отца, Юки предпочитает оставаться дома. Мэй запланировала поездку к горячим источникам из-за беспокойства за Юки.