Котаро и Хидэто сообщают, что из-за сокращения бизнеса одного из них придется уволить. Обеспокоенный судьбой Хидэто, который женат и только что купил собственный дом, Котаро, который не женат, решает уволиться с работы. «Когда-нибудь мы отплатим за услугу», — поклялись Кокоро Хидэто и Ринко. Спустя полгода Котаро возвращается в родной город и устраивается водителем туристического автобуса, переезжая в Токио. Котаро возбуждается, когда видит Ринко, которая приветствует его, и, пользуясь отсутствием Хидэто, подходит к ней. Тот, кто когда-то был мне обязан. Ринко не в состоянии оказать ему сильное сопротивление и в конечном итоге вступает с ним в отношения.