Шиничи был госпитализирован на месяц из-за аварии на мотоцикле. Однако случайно его переносят в больницу, где работает его тетя Эрико... Шиничи не может мастурбировать в течение 10 дней, потому что он так нервничает из-за заботы о доброй и красивой Эрико, и он не может постоянно выдерживать эрекцию, поэтому наконец просит Эрико заняться с ним сексом. Хоть я и растерялся, но решил избавиться от него вручную ради милого племянника... Однако Эрико не может выбросить из головы эрегированный пенис, который она увидела спустя долгое время. Затем Шиничи снова приходит с просьбой о сексуальном лечении...