Масанобу должен передать круглую доску семье Ода, которая живет по соседству. Холодные дни продолжаются, и Масанобу теряет энергию, но восстанавливает некоторую энергию после получения моти от своей жены Рэйко, которая живет по соседству. Масанобу подавился рисовым пирогом и потерял сознание. Я проснулся внутри котацу в доме Рэйко. Масанобу начинает дремать в котацу, потому что так приятно, но затем замечает, что Рэйко внутри котацу не носит никаких трусиков...