Хотару, потерявшая мужа, продолжает жить в отчаянии даже спустя 49 дней. Шурин Хотару, который беспокоился за нее, приходит в дом Хотару, и вскоре зять, всегда испытывавший чувства к Хотару, не может совладать со своими чувствами и нападает на Хотару...