До танцевального концерта женского коллектива осталось всего две недели. Аки, чей муж уехал один, приглашает Кимико к себе домой и тренируется, не беспокоясь о внимании других людей. Однажды дом Аки строится, и она не может тренироваться. Итак, по предложению Кимико, она решила потренироваться в доме Кимико, чтобы продемонстрировать свой танец своему мужу Кенджи. Они немедленно переодеваются в танцевальные костюмы и начинают тренироваться. Однако Кенджи становится свидетелем того, как Аки трахает мужчину через дыру в ее шортах, когда она яростно трясет бедрами...