Мужчина-член клуба нападает на старшую женщину-менеджера, которая ночует в тренировочном лагере. Хотя он сначала отказывается, старший грива принимает настойчивого члена клуба мужского пола. Спящий младший Мане замечает голоса и действия двоих и тайно начинает мастурбировать. Нарастающий младший Мане тянется к члену стоящего рядом с ним мужчины-члена клуба, но постепенно просыпаются и остальные члены клуба... Цепочка массовых течек, которая началась, когда я спала по ночам, продолжается и сейчас!