Ни в личной, ни в профессиональной жизни у него не все гладко, поэтому Какэру отправляется в одиночку на горячий источник в гостиницу, чтобы попытаться обо всем забыть. Случайно он поладил с Канна, которая гостила там одна, и они решили выпить в его номере... Хотя у каждого из них были свои проблемы, прежде чем они успели это осознать, они уже слились воедино и предались наслаждению. Канна забудем все и насладимся моментом покоя. И пока он наслаждается их случайной встречей, Какеру пожирает ее разгоряченное тело, мокрое от пота и затерянное в паре ванны...