Сатоми пригласили в дом ее невестки Мисы. Поскольку это была их первая встреча за долгое время, они напились, и пока они разговаривали, Сатоми так напилась, что уснула. Затем, глядя на спящее лицо Сатоми, Миса говорит: «Вообще-то, я всегда любила тебя, Сатоми-чан», и начинает поглаживать все тело Сатоми непослушными ручками...