Сатоши, который хотел защитить свою мать от отца-ублюдка, наконец решается и постоит за себя. Однако действия Сатоши там были точно такими же, как и действия его ненавистного отца... Той ночью за него беспокоится мать Сатоши, которую мучает чувство вины.