Советнику клуба дзюдо Исии приходится внезапно отправиться в командировку, а учительнице Аяко поручают руководить лесным тренировочным лагерем в качестве временного консультанта. Аяко, не имеющая опыта занятий дзюдо, изо всех сил старается поддерживать членов клуба, но для жаждущих женщин членов клуба Аяко — не более чем сексуальный объект.