Иори — замужняя женщина, работающая инструктором в классе плавания. Ее отношения с мужем стали холоднее, чем когда они впервые поженились, и плавание в бассейне было для нее единственным способом снять стресс. В это время Сугимура, ученица младших классов, которую ее муж привел домой, по рекомендации мужа посещает уроки плавания. Иори, которая часто учит детей, считает Сугимуру, мускулистого младшего мужа своего мужа, мужчиной. То же самое касается Сугимуры, который видит Иори в купальнике как женщину и забывает, что она замужняя женщина, переходя черту.