Такеши приехал навестить своих родственников во время летних каникул. Его целью было встретиться со своей доброй тетей Чисато, которой он долгое время восхищался, но он становится свидетелем того, как она занимается любовью со своим дядей. Несмотря на то, что Такеши знает это в своей голове, он, чувствуя ревность и растерянность, приближается к Чисато, но получает отказ. Годжи чувствует себя подавленным и собирается идти домой, но на этот раз Чисато нежно целует его...