Господин и госпожа Кодама владеют гостиницей в районе горячих источников на севере Канто. Его жена Рена вышла замуж за Юго, который был ее начальником, когда она была офисной леди. После этого Юго взял на себя управление гостиницей своих родителей, и теперь он и его жена управляют ею вместе. Однако из-за рецессии деловая ситуация оказалась в тяжелом положении. Кроме того, проблемой для пары становится Кавагоэ, мужчина, который работал слугой в гостинице с предыдущего поколения. Однажды Кита, участник черного рынка, у которого Кавагоэ взял деньги взаймы, приходит и требует погашения долга. В панике Кавагоэ приходит в голову худшая идея предложить свое тело большегрудой красавице Рене.