Система продвижения сотрудников, которая когда-то была приманкой для набора кадров, была перепрофилирована как козырная карта для решения проблемы нехватки рабочей силы. Кана, которого обычно не взяли бы на работу, был переведен на штатного сотрудника. Однако она никогда раньше не несла бремя ответственности, и ее застенчивая личность является помехой, и все, что она делает, напрасно. Однажды Кана была вынуждена испытать невиданное ранее унижение из-за слова, сказанного рассерженным на нее поваром. Это был также момент, когда непостоянная занятость буквально превратилась в генитальную занятость.