Его жена Эри попала в аварию и была госпитализирована. Пока Эри не выпишут из больницы, Сатоши приходится какое-то время пожить одному, и к нему приезжает в гости его теща Юко. Быстро запустите стиральную машину и протрите ее в свободное время. Сатоши страстным взглядом следил за работой Юко по дому, но... Тем временем Сатоши вспоминает, как Юко нежно обняла Эри в день несчастного случая. И Сатоши больше не может подавлять свои чувства к Юко...