Роскошная совместная работа четырех изысканно красивых зрелых женщин завершена! Это Кириока Рёкан, гостиница с горячими источниками, тихо расположенная в горах. Внезапно в Кириока Рёкан приходит известие о смерти. Мой муж Мамору погиб в результате несчастного случая. И великая владелица Каоруко объявляет о своем выходе на пенсию. Все думали, что следующей хозяйкой станет Рёко, но Каоруко назначила хозяйкой собственную дочь Сацуки, которая работает в Токио. Сацуки усердно работает хозяйкой дома, к чему она не привыкла, и Рёко и Нацуко это не нравится. Словно в дополнение к травмам в рёкане Кириока, где продолжаются беспорядки, разгорается скандал с вуайеризмом...