Цель этого выпуска «Волшебного зеркала» — ученики, отправляющиеся в школьную поездку! Аяка тян с двумя хвостами идёт к Волшебному Зеркалу! Деревенская девушка с большой грудью, которая на самом деле очень интересуется развратными вещами, но стесняется! Тем не менее, ее покрасневшее и растерянное лицо было лучшим, и она получила очень высокие баллы за цикорность! Никто не мог себе представить, что школьник, приехавший на школьную экскурсию в Токио ради развлечения, сделает что-то подобное! Теперь, когда она узнала о сексе, она, вероятно, будет более зрелой, чем другие ее друзья, когда вернется в свой родной город. СОД болеет за ее светлое Мираи!