Рэйко в конечном итоге работает на Юми при условии, что она возьмет на себя долги своего мужа, погибшего в результате несчастного случая. До сих пор ему удавалось терпеть непристойные приказания садиста Юми, но постепенно они становятся все более жестокими, и он наконец вынужден побрить голову. Сгорая от Кокоро за унижение, которого она никогда раньше не испытывала, она подсыпает Юми в еду снотворное... Когда Юми просыпается, она лежит на кровати. Словно в насмешку над Юми, которая не может двигаться из-за ограничений всего тела, Рэйко стрижет Юми густые лобковые волосы ножницами в руке.